佛系追星的內湖勞工

**轉載請註明譯者以及標明出處網址**

圭賢：大家都拍攝了嗎?

銀赫：我走了2次就拍完了!!

圭賢：我拍了2分鐘後睡了5個小時...

(........)

銀赫：所以這段時間到底有誰去拍攝?

圭賢：有誰拍了很多內容?

東海：沒有! 我一直坐在沙發上

圭賢：厲旭也沒有在拍?

東海：厲旭去按摩了

圭賢：藝聲? 神童?

東海：神童哥還沒來...

圭賢：喔?? 所以沒人在拍嗎??

利特：東海拍得最多吧

東海：我一直在坐著

利特：但是神奇的是，我們怎麼都沒有人發現神童還沒來

東海：神童哥這次沒有要拍MV了嗎?

銀赫：神童哥是不是在導演旁邊啊

(經紀人出現)

圭賢：現在是誰在拍攝啊?

經紀人：現在? 厲旭!

(厲旭走進來)

厲旭：蛤? 我去按摩啊

留言： (以下言論不代表本人立場，只是隨機翻譯)

02. ㅋㅋㅋㅋ 所以說到底是誰在拍MV ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

04. 看了這個影片真的快要笑死了ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

07. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ真的太搞笑了ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

08. 這個對話內容真的太搞笑了ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ經紀人說現在是厲旭在拍的時候，厲旭剛好登場了ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

10. 這個真的超搞笑ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

15. 曹圭賢進來後提出了疑問瞬間改變了氣氛，真的超級搞笑ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

17. 導演: ????

19. 所以是崔始源在拍嗎?

20. 所以到底是誰在拍ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

21. 圭賢登場後氣氛突然變成了懸疑片 ㅋㅋㅋ

30. 氣氛突然驚悚片ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ沒有SJ的SJ MV拍攝ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

32. 所以到底現在是誰在拍攝ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

34. 真的太搞笑了 要來找影片看ㅋㅋㅋㅋㅋ

來源: https://theqoo.net/square/1900665218

翻譯:Hsiu Wen
**轉載請註明譯者以及標明出處網址**