**轉載請註明譯者以及標明出處網址**

undefined

..獨自前往..?

undefined

我眼睛痛...

undefined

....?

undefined

藝聲:去老家回來後因為眼睛太痛了.. 打算去看眼科, 
因為當天要錄音. 打電話問了一下公司, 說公司對面有一家診所. 
一下車就看到診所, 沒有想太多就進去了, 進去後發現有很多女生. 
今天是第一次來, 診所說現在是午休時間要稍微等候, 等了差不多20分鐘. 
這個時候有個阿姨問我"是SJ的藝聲嗎?", 回答後還簽了名.  
然後診所叫到了我的名字我就進去了.... 然後..

診所"是自己來嗎?"
藝聲"是的"
診所"怎麼了嗎, 有哪裡不舒服嗎?"
藝聲"眼睛很痛."
診所"那你要去旁邊的眼科才對....'

藝聲:原來走錯了走到了婦產科.
把婦產科(산부인과)的인과看成了眼科(안과)
我有點慌張不知道該怎麼辦, 護理師們都笑出來了.

藝聲:還好. 他們知道我是走錯了. 
真的太害羞了. 非常非常害羞.
真的是個非常晴朗的一天. 沒錯吧?

留言:

14. 婦科眼科 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

16. 真的很痛吧ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

19. 西八 眼科(안과) 婦產科(산부인과)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

21. 這個真的太搞笑了 ㅋㅋㅋㅋ

27. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

28. 甚至還等了午休時間 ㅠㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

30. 不是 偏偏是眼科更好笑了 西八ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

33. 真的很痛吧ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

34. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ啊 太可愛了ㅋㅋㅋㅋ

40. 想著藝聲點進來 沒想到真的是ㅋㅋㅋㅋㅋ

42. 眼睛看起來是真的很痛吧 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

46. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

48. 眼睛真的很痛吧ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

49. 藝聲啊ㅋㅋㅋ

50. ㅋㅋㅋㅋ看到題目後想著藝聲點進來 ㅋㅋㅋ

來源: https://theqoo.net/2279655535

翻譯:Hsiu Wen
**轉載請註明譯者以及標明出處網址**

arrow
arrow
    文章標籤
    Super Junior 藝聲 theqoo
    全站熱搜

    Hsiu_Wen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()