佛系追星的內湖勞工

**轉載請註明譯者以及標明出處網址**

當天DJ金泰均表示"藝聲去年3月的時候與東海以及始源一起出演了'兩點出逃Cultwo Show'. 但是轉盤環節沒有運氣." 藝聲"那個時候好像犯太歲. 三個人都轉到空."

在那之後孝淵表示"今天也因為哥哥的關係轉到空的話怎麼辦?" 藝聲"新年的運氣還不錯. 感覺不會犯太歲了. 而且我改名了. 本來是叫金鐘雲, 去年改成了金康熏. 媽媽從5年前開始就有提到改名這件事, 那個時候一直連續出現空. 感覺不行了." 引起現場歡笑聲.

藝聲發行了首張正規專輯'Sensory Flows'. 對此表示"這是樂團音樂. 從以前就很喜歡樂團音樂." 金泰均詢問"藝聲是從以前就想要做樂團音樂嗎?" 藝聲回覆"是的. 我進SM的時候也是以樂團音樂進去的. 剛開始的7個月待在TRAX出道組進行練習. 之後才去了舞蹈組. 本來就很喜歡樂團音樂也一直有在聽. 非常感謝這次有了一個很好的機會可以發行."

* 삼재(三災)：韓國人相信，人都會歷經幸與不幸的事情，而帶來不幸的年就叫做「厄年」或「三災（삼재）年」。這就類似台灣所謂的"犯太歲"。
https://www.facebook.com/sjkorean/posts/987506851335921/

留言:

01. 非常適合樂團音樂... 請多多關注這次的正圭專輯~💙

02. 感覺鐘雲比較漂亮 真可惜

03. 暈 改名了嗎?!?!! 

04. 雲先生現在不能叫雲先生了,, 但是還是要常常叫新名字啊 金康熏先生~~

08. 竟然真的改名了 ㅋㅋㅋㅋㅋ

09. 藝聲跟孝淵的這個組合是怎麼回事ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 光看臉也覺得有趣

10. 藝聲唱樂團音樂嗎? 好期待

11. 現在不是雲歐巴了 感覺有點像是天才兒童的名字

14. 我也覺得藝聲的聲音很適合樂團音樂 沒想到本人也很喜歡

19. 去年去SMTOWN演唱會的時候 看著藝聲的SOLO舞台 就覺得LIVE很強 原來本來就是樂團風格啊.. 而且還改名了 好神奇

21. 之前只能叫藝聲爺爺 (因為跟我爺爺同名..) 現在可以隨便叫哥哥了! ㅋㅋ 哥哥 很高興見到你!

來源: https://theqoo.net/2703607366
https://v.daum.net/v/20230126161320765?f=m
 

翻譯:Hsiu Wen
**轉載請註明譯者以及標明出處網址**