**轉載請註明譯者以及標明出處網址**

新聞內容:

粉絲因為銀赫冷淡的回答傷透了心

歌手銀赫在最近舉行的粉絲見面會上, 因簡短回覆14年粉絲問的問題引起爭議. 是在最近為了紀念SUPER JUNIOR-D&E 正規一輯'COUNTDOWN'舉行的簽名會上. 當天銀赫與每位粉絲各進行了2分鐘的對話. 引起爭議的是在與某位14年的粉絲對話中, 粉絲A某問銀赫"哥哥記得我是什麼樣的粉絲嗎?", 銀赫回答"是個好粉絲".

粉絲A某"哥哥 我喜歡了你14年 也參加簽名會6年了 沒有什麼其他話想說的嗎?" 銀赫反問"那要說什麼呢?" 並強調"不要讓我做這些事".

對於銀赫冷漠的回答多數粉絲表示失望. 一位粉絲表示"起碼說是珍貴或是陪伴很久的粉絲就好了, 是有點讓人遺憾的回覆". 其他粉絲也表示"即使記不起來也不能假裝記得嗎? 銀赫可以長久的活動不也是多虧了粉絲嗎?"

★★

原po:
不是覺得銀赫有問題才分享的
原po覺得銀赫完全沒有做錯什麼!!!
看著拿新註冊的帳號寫成新聞的記者覺得很神奇才分享的!
(如果只看文章的話會誤會 所以附上了影片)

留言: (以下言論不代表本人立場,只是隨機翻譯)

801. 看影片的話會覺得有這麼嚴重嗎... 也不是很嚴肅的回覆..

802. 所以是要說什麼;;;

803. 如果因此傷心的話可以理解 但因為沒有聽到特別的回覆就這樣是不行的吧

809. 是會傷心啊.. 如果是我的話希望可以聽到長一點的回覆就好了ㅜ 只是"好粉絲"而已啊ㅠ

820. 看起來是希望被特別對待吧

842. 可能會傷心 但感覺跟報導寫的不一樣

855. 會有點失落 但感覺沒有做錯什麼

860. 我看了影片 所以有什麼問題??

862. 偶像好可憐....

871. 啊不然要說什麼呢??

879. 希望獲得特殊對待的典型老粉


來源: https://theqoo.net/2235273352

翻譯:Hsiu Wen
**轉載請註明譯者以及標明出處網址**

arrow
arrow
    文章標籤
    Super Junior 銀赫 theqoo
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Hsiu_Wen 的頭像
    Hsiu_Wen

    佛系追星的內湖勞工

    Hsiu_Wen 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()