**轉載請註明譯者以及標明出處網址**
不久前, 全斗煥過世的時候曾說過'全斗煥的時代是否真的結束了? 我們需要不斷的反省.' 看了電視劇'雪降花'的爭議, 我才了解原來這不是杞人憂天, 是現實. 沒想到在重新評價全斗煥後, 會需要重新評價更殘酷的全斗煥時代, 對此感到悲哀.
潛入民主化運動的間諜、正義的安企部、將全斗煥描繪成像是黑手黨教父形象的電視劇, 如果不覺得有什麼問題反而是個問題. 全斗煥時期的間諜造假、拷問等傷口跨越了一個世紀到現在. 受害著們還活著.
如果想在嚴酷的時代發光, 主角不能是獨裁政權的安企部或間諜, 而是為了大韓民國民主主義流血汗、眼淚的平凡市民. 先前已經有<五月的青春>這樣優秀的先例. 創作的自由在歷史的創傷前應該要保持謙虛.
https://twitter.com/sangjungsim/status/1473221769259814914
來源: https://theqoo.net/2284661695
翻譯:Hsiu Wen
**轉載請註明譯者以及標明出處網址**
文章標籤
全站熱搜
留言列表
韓流帝王_YouTuber (7)