佛系追星的內湖勞工

**轉載請註明譯者以及標明出處網址**

大家好. 這裡是YURT.
2020/11/24的時候我們這邊收到了電視劇'雪降花'拉贊助的邀請.
但是當時提供的'雪降花'介紹無法得知現在引起討論的內容. (故事背景、人物介紹)
我們不怎麼觀看電視劇, 因此也不確定哪些片段會有我們贊助的內容.
我們沒有能力要求重新拍攝, 只能要求將我們從贊助名單中刪除.
謝謝

'雪降花'劇組: 您好, 我是JTBC電視劇'雪降花'的服裝組, 向您邀請Jisoo的服裝贊助 製作企劃如附件~!

電視劇'雪降花'劇情介紹

內容：在1987年的首爾, 一位滿身是血的男子闖進了女大學生的宿舍.最先發現他的女主角察覺他就是不久前出現在派對上且女主角一見鍾情的對象, 在驚險的監視以及充滿危險的危機中女主角將男主角藏匿起來並治療他.

ps1. 順便放一下維基的劇情介紹
故事背景設定在1980 年代末的首爾，此劇講述某一天突然闖進女子宿舍的名門大學生林秀浩（丁海寅飾），和冒著被監視的危機藏匿並治療他的大學生殷英路（Jisoo飾），兩人墜入情網後也發現彼此深陷動盪與複雜謎團的浪漫愛情劇。

女主角人物介紹: 殷英初 (還沒有改名前)

(跟維基寫的類似 直接複製維基介紹)

20歲，好秀女子大學英文系一年級生
她是在好秀女子大學宿舍中，個性十足的女大學們生聚集的207號房的氛圍製造者。胖乎乎的樣子像松鼠一樣可愛，入住宿舍的那天因爲外婆把包好的糕餅轉到了這個房間，所以被稱爲「糕店的女兒」。十歲那年媽媽去世了，經過與繼母的戰爭後，最後還是在鄉下的外婆家長大。到大學新生爲止一次也沒有找過她的爸爸，竟然把正在遊行示威的哥哥毫不留情地送去軍隊…她真的討厭自己的爸爸。每當感到孤獨時，她就會獨自坐在窗邊放紙飛機，當飛機飛走後就能解開那顆糾結的心，成爲了她獨有的祕密...
與宿友一起外出時，遇到了也擅長摺紙的男人林秀浩，對他一見鍾情。當她提出百倍的勇氣向守護要求約會，卻被風吹走後，踢被子忍受失戀的那一天。可他渾身是血地跳進了207號房，想救他的她，服說室友把他藏在宿舍裡並開始治療他，儘管207號房的四名女大生如果再被抓到就有被踢出宿舍的危險…

來源: https://theqoo.net/2284583417

翻譯:Hsiu Wen
**轉載請註明譯者以及標明出處網址**